El interés y dedicación del Instituto Cervantes en la formación de profesores ha sido una constante desde su creación en 1991 y buena parte de ella se ha desarrollado a través de la colaboración con otras instituciones. Esta colaboración se ha venido manteniendo a lo largo de los años y se basa, por un lado, en el convencimiento de la necesidad de trabajar conjuntamente con instituciones con las que se comparte el objetivo común de asegurar una enseñanza del español de calidad y, por otro, en la consciencia de que el Instituto Cervantes solo no puede cubrir las necesidades que se dan en todo el territorio nacional en enseñanza presencial.
Los cursos en colaboración tienen, por tanto, el objetivo de complementar la oferta formativa que se ofrece en las diversas sedes del Instituto, además de trabajar con instituciones repartidas por la geografía española e hispanoamericana. Asimismo, pretenden facilitar el acceso a diferentes propuestas de formación a aquellas personas que por condicionamientos geográficos no pueden asistir a los cursos que se celebran en Madrid o en Alcalá de Henares.
Los cursos en colaboración son, por tanto, un ejemplo más del compromiso del Instituto Cervantes con la calidad en la enseñanza del español y con ellos esperamos contribuir a implicar cada vez más tanto a instituciones como a profesionales en la necesidad de una adecuada formación y un desarrollo profesional de los docentes para asegurar una enseñanza de calidad.